Иллюстрации к эпосу "Тристан и Изольда"
02/10/2007 18:06:47
#Link
Гость
Вот, решил снова взяться за заведомо нереализуемый проект (тем более, он делается исключительно "для себя"
, а именно, - серию в ок. 15 иллюстраций к корнуолльскому эпосу 12 века, наиболее известному в пересказе Ж.Бедье под названием "Тристан и Изольда".
С детства я был вдохновлен иллюстрациями заслуженного советского художника Владимира Носкова к изданию "Le roman de Tristan et Iseut" Ed/ Progres, Moscou 1967
вот скан, -
[URL=http://img251.
ban
/my.php?image=vlnoskov20111wo2.jpg][IMG]http://img251.
ban
/img251/582/vlnoskov20111wo2.th.jpg[/IMG][/URL]
и отрисовочка одной из иллюстраций, - руку набивал
[URL=http://img251.
ban
/my.php?image=tristanxh5.jpg][IMG]http://img251.
ban
/img251/70/tristanxh5.th.jpg[/IMG][/URL]
Загрузить:
1.rar Размер: 46.18 KB; Скаченно: 238
Re: Иллюстрации к эпосу "Тристан и Изольда"
02/10/2007 18:21:17
#Link
Гость
... долго готовился, анализировал текст, разбивая его на смысловые пункты, подискивал стиль....
Итак, буду в этой теме выкладывать на всеобщее обсуждение то, на что поднялась пока рука (включая иллюстрации, виньетки, героев и прочее).
Вот пока начало (все целиком из головы, - карандашный рисунок + вектор) первой иллюстрации к эпизоду
"Тристан взял арфу и спел так прекрасно, что бароны, слушая его, умилялись, а Марк(Марк - король - дядя Тристана, но он об этом ничего пока не знает, ибо Тристан прикидывается трубадуром, - поэтому я ему капюшон на глаза нацепил)))) восхищался певцом из земли Лоонуа, куда в было время Ривален увез Бланшефлер (маму Тристана). Когда песня кончилась, король долго молчал" (эта и следующие цитаты взяты из
Роман о Тристане и Изольде. СПб, "Изд-во "Азбука-классика", 2006. Здесь, - С. 12)
Пока только персонаж -
[URL=http://img215.
ban
/my.php?image=1tristan111wr4.jpg][IMG]http://img215.
ban
/img215/4231/1tristan111wr4.th.jpg[/IMG][/URL]
какие будут соображения? Беда в том, что персонажик имхо кажется завершенным, а изначально планировалась именно полноценная иллюстрация...
Re: Иллюстрации к эпосу "Тристан и Изольда"
02/10/2007 18:37:41
#Link
trojza) Ух ты..... я тоже в детстве резал эту картину , тогда мода была на фанерке покрытой тушью или черной краской резцами вырезать)))))
Re: Иллюстрации к эпосу "Тристан и Изольда"
02/10/2007 18:40:43
#Link
Неслабая темка выбрана.. Начало хорошее, персонаж очень понравился .. Ждем продолжения! Удачи!
Re: Иллюстрации к эпосу "Тристан и Изольда"
02/10/2007 18:45:04
#Link
Ох и кропотливая работка будет!!!
ты-б их цветом сделал, было-бы неплохо!
Re: Иллюстрации к эпосу "Тристан и Изольда"
02/10/2007 18:46:50
#Link
Гость
...вот, не удержался, - расскрасил. Выбор цвета не случаен, - замок Марка описываеется в двух цветах... "...главная его башня, некогда воздвигнутая великанами, была построена из каменных глыб, огромных и хорошо обтесанных, расположенных как шахматная доска с зелеными и голубыми клетками" (С.11)
Зеленый и голубой, - доминантные цвета главы... С другой стороны, я обратил внимание, что у Носкова, - в его иллюстрациях недаром пол замка, - именно выглядит как шахматная доска, - очевидно, художник тоже обратил достойное внимание на эту метафору...
с другой стороны, - как-то уж больно "комиксово" смотрится, неправда-ли?
[URL=http://img211.
ban
/my.php?image=1tristan11111111pm9.jpg][IMG]http://img211.
ban
/img211/1070/1tristan11111111pm9.th.jpg[/IMG][/URL]
Re: Иллюстрации к эпосу "Тристан и Изольда"
02/10/2007 19:05:03
#Link
тут бы цвета к монохрому увести! (они "сблизятся" тем, что
"загрязнятся".
а то желтый и голубой - открытые цвета
а серо-зеленый - уже сложный цвет,
они вместе смторятся неудачно.
и из-за таких цветов начинает походить на комикс!
Re: Иллюстрации к эпосу "Тристан и Изольда"
02/10/2007 19:06:12
#Link
trojza, класс!
Хорошо замахнулся, ждем продолжения
И не надо раскрашивать, уж больно «клипартно» смотрится :(
Re: Иллюстрации к эпосу "Тристан и Изольда"
02/10/2007 19:15:23
#Link
Гость
RAMM
да, думал насчет монохрома... но с такой контрастностью контуров, - имхо, любая форма расскраски, - будет в комикс и уходить.... или тока если контур серым каким-нибудь зафигачивать и выцветшие цвета давать... может и выйдет, следующую так попробую
Re: Иллюстрации к эпосу "Тристан и Изольда"
02/10/2007 19:52:35
#Link
Гость
да, кстати, хотел бы спросить у иллюстраторов - профессионалов, - как они работают с текстом? сами ли делят его на иллюстративные фрагменты, или это обычно предоставляется в т-з. Был ли у кого-то опыт иллюстрирования не только журнальных статей и не только детских книжек (оно было и у меня), а именно, - классических произведений. Как вообще эта кухня работает? Коллеги, если, конечно, это Вы посчитаете возможным, - поделитесь в этой теме формальным опытом иллюстрирования печатной продукции? Очень было бы интересно
Источник: https://powerclip.ru/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=6472&start=0