Re: А.П. Борш, И.Н. Запорожан — Русско-молдавский он-лайн словарь (редактор Е. Чайник (InDesign CS2))

Написал EugeneЧайник в 29/03/2020 3:29:16

ЭВАКУИРОВАТЬ несов. и сов. (вн.) а евакуа.
ЭВАКУИРОВАТЬСЯ несов. и сов. а се евакуа.
ЭВОЛЮЦИОННЫЙ де еволуцие, еволутив; эволюционное развитие дезволтаре еволутивэ.
ЭГИДА ж. еӂидэ; под чьей-л. эгидой суб еӂида куйва.
ЭГОИСТИЧЕСКИЙ,
ЭГОИСТИЧНЫЙ егоист.
ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЙ де екзамен; де екзаминаре.
ЭКЗАМЕНОВАТЬ, проэкзаменовать (вн. по дт.) а екзамина.
ЭКЗАМЕНОВАТЬСЯ, проэкзаменоваться (по дт.) а да ун екзамен, а фи екзаминат.
ЭКЗОТИКА ж. екзотизм.
ЭКЗОТИЧЕСКИЙ,
ЭКЗОТИЧНЫЙ екзотик.
ЭКИПАЖ м. (коляска) каляшкэ, екипаж, трэсурэ.
ЭКОЛОГИЯ ф. еколоӂие.
ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ еколоӂик; экологическая среда медиу еколоӂик.
ЭКОНОМИКА ж. економие; (строй) орындуире економикэ; экономика социализма економия сочиализмулуй.
ЭКОНОМИТЬ, сэкономить (разумно расходовать) а економиси, а фаче економие.
ЭКОНОМИЧЕСКИЙ економик; экономические законы леӂь економиче; экономический кризис кризэ економикэ.
ЭКОНОМИЧНЫЙ економик, економикос.
ЭКОНОМИЯ ж. економие; (сбережения) економисире; политическая экономия економие политикэ.
ЭКОНОМНЫЙ економик; (экономичный) економикос; человеке) економ, стрынгэтор.
ЭКРАНИЗАЦИЯ ж. екранизаре; экранизация оперы екранизаря уней опере.
ЭКРАНИЗИРОВАТЬ несов. и сов. (вн.) а екраниза.
ЭКСКАВАТОР м. екскаватор; шагающий экскаватор екскаватор пэшитор.
ЭКСКАВАТОРНЫЙ де екскаватор.
ЭКСКАВАТОРЩИК м. екскаваторист.
ЭКСКУРСАНТ м.,
ЭКСКУРСАНТКА ж. екскурсионист, екскурсионистэ.
ЭКСКУРСИОННЫЙ де екскурсие; экскурсионное бюро бироу де екскурсий.
ЭКСКУРСОВОД м. гид.
ЭКСПЕДИЦИЯ ж. 1. (поездка с заданием) експедицие; 2. (группа лиц) експедицие; спасательная экспедиция експедицие де салваре; 3. (отправка чего-л.) експедиере; 4. (отдел отправки) бироу, сервичиу де експедиере.
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ експериментал; экспериментальные данные дате експериментале.
ЭКСПЕРТИЗА ж. 1. експертизэ; производить экспертизу а фаче о експертизэ; 2. разг. (комиссия) комисие де експерць.
ЭКСПЕРТНЫЙ де експерць; экспертная комиссия комисие де експерць.
ЭКСПЛУАТАТОР м. експлоататор;
ЭКСПЛУАТАТОРСКИЙ експлоататор; де експлоатаре; де експлоататорь; эксплуататорский класс класэ експлоататоаре.
ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЙ де експлоатаре.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ж. 1. експлоатаре; 2. (железных дорог, машин и т. п.) експлоатаре; валорификаре; сдавать что-л. в эксплуатацию а да чева ын експлоатаре.
ЭКСТРАКТ м. 1. екстракт; кончентрат; 2. уст. екстрас, резумат, сумар.
ЭКСТРЕННО урӂент; де урӂенцэ.
ЭКСТРЕННЫЙ 1. (спешный) грабник, урӂент; экстренный отъезд плекаре урӂентэ; 2. (чрезвычайный, непредвиденный) екстраординар; спечиал; экстренный выпуск газеты едицие спечиалэ а уней газете.
ЭЛЕГАНТНОСТЬ ж. елеганцэ.
ЭЛЕГАНТНЫЙ елегант.
ЭЛЕКТРИЗАЦИЯ ж. електризаре.
ЭЛЕКТРИЗОВАТЬ несов. и сов. (вн.) физ., перен. а електриза.
ЭЛЕКТРИЗОВАТЬСЯ несов. и сов. физ. а се електриза.
ЭЛЕКТРИК м. разг. електричиан.
ЭЛЕКТРИФИКАЦИЯ ж. електрификаре.
ЭЛЕКТРИФИЦИРОВАТЬ несов. и сов. (вн.) а електрифика.
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ електрик; электрический ток курент електрик.
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО с. 1. електричитате; 2. (освещение) луминэ електрикэ.
ЭЛЕКТРИЧКА ж. разг. (железная дорога) кале фератэ електрикэ; (поезд) трен електрик.
ЭЛЕКТРОБРИТВА ж. машинэ електрикэ де бэрбиерит (или де рас).
ЭЛЕКТРОВОЗ м. локомотивэ електрикэ.
ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ м. мотор електрик, електромотор.
ЭЛЕКТРОДВИЖУЩИЙ електромотор; электродвижущая сила форцэ електромотоаре.
ЭЛЕКТРОДОИЛКА ж. инсталацие електрикэ де мулс.
ЭЛЕКТРОДОЙКА ж. мулс електрик.
ЭЛЕКТРОДУГА ж. арк електрик.
ЭЛЕКТРОИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ де мэсураре електрикэ.
ЭЛЕКТРОКИПЯТИЛЬНИК м. фербэтор електрик.
ЭЛЕКТРОЛЕЧЕНИЕ с. електротерапие.
ЭЛЕКТРОМОНТЁР м. електричиан, електромонтор.
ЭЛЕКТРОМОТОР м. мотор електрик, електромотор.
ЭЛЕКТРОНАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ: электронагревательные приборы апарате електриче де ынкэлзит.
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ с. утилаж електрик.
ЭЛЕКТРОПАТРОН м. дулие.
ЭЛЕКТРОПАЯЛЬНИК м. чокан електрик де липит.
ЭЛЕКТРОПЕРЕДАЧА ж. 1. транспорт де енерӂие електрикэ; 2. линие де транспорт електрик.
ЭЛЕКТРОПЕЧЬ ж. куптор електрик.
ЭЛЕКТРОПЛИТКА ж решоу електрик.
ЭЛЕКТРОПОЕЗД м. трен електрик.
ЭЛЕКТРОПРИБОР м. апарат електрик.
ЭЛЕКТРОПРОВОДКА ж. инсталацие електрикэ, каблаж.
ЭЛЕКТРОПРОИГРЫВАТЕЛЬ м. пикуп.
ЭЛЕКТРОСВАРКА ж. сударе електрикэ.
ЭЛЕКТРОСВАРЩИК м. судор електрик.
ЭЛЕКТРОСЕТЬ ж. реця електрикэ.
ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ ж. чентралэ електрикэ, стацие електрикэ.
ЭЛЕКТРОТЕХНИК м. електротехничиан.
ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ж. електротехникэ.
ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ електротехник; электротехническая промышленность индустрие електротехникэ.
ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЯ ж. енерӂие електрикэ.
ЭМАЛИРОВАННЫЙ смэлцуит, емайлат.
ЭМАЛИРОВАТЬ несов. (вн) а смэлцуи, а емайла.
ЭМАЛИРОВОЧНЫЙ де смэлцуире, де емайларе.
ЭМАЛЬ ж. смалц, емайл.
ЭМИГРИРОВАТЬ несов. и сов. а емигра.
ЭНЕРГЕТИК м. енерӂетичиан, спечиалист ын енерӂетикэ.
ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ енерӂетик.
ЭНЕРГИЯ ж. в разн. знач. енерӂие; затрата энергии пердере де енерӂие; взяться за что-л. с энергией а се апука де чева ку енерӂие.
ЭПОС м. 1. (повествовательный род литературы) поезие епикэ; 2. (совокупность народных героических песен, легенд) епос.
ЭПОХА ж. 1. епокэ; эпоха Возрождения епока Ренаштерий; 2. (период существования чего-л.) периоадэ.
ЭПОХАЛЬНЫЙ епокал; эпохальное событие евенимент епокал.
ЭСКАЛАТОР м. ескалатор, скарэ рулантэ.
ЭСКИЗ м. ескизэ; крокиу;
ЭСКИЗНЫЙ де скицэ, скицат.
ЭСМИНЕЦ м. (эскадренный миноносец) торпилор де ескадрэ.
ЭСТЕТИКА ж. естетикэ.
ЭСТЕТИЧЕСКИЙ естетик. эстетическое воспитание едукацие естетикэ.
ЭСТЕТИЧНЫЙ естетик, фрумос.
ЭСТОНЕЦ м.,
ЭСТОНКА ж. естониян, естониянэ.
ЭСТОНСКИЙ естон, естониян; дин Естония; эстонский язык лимба естонэ.
ЭСТРАДА ж. 1. (помост) естрадэ; 2. (вид искусства) театру де естрадэ.
ЭСТРАДНЫЙ де естрадэ.
ЭТАЖ м. етаж, кат; нижний, первый этаж етажул ынтый, партер; этажом выше ку ун етаж май сус.
ЭТАП м. етапэ, периоадэ, фазэ; на современном этапе ла етапа актуалэ.
ЭТО частица указат. и усилит.: как это можно? кум се поате уна ка аста?
ЭТОТ, эта, это, эти мест. 1. ачест; ачаста; в этом году анул ачеста; этот или тот дом? каса ачаста сау чялалтэ?; 2. в знач. сущ. с. ачаста; это меня не интересует ачаста ну мэ интересязэ.
ЭТЮД м. 1. (рисунок) студиу, крокиу; 2. лит. есеу; 3. муз. студиу, екзерчициу.
ЭФИОП м.,
ЭФИОПКА ж. етиопиян, етиопиянэ.
ЭФИР м. 1. етер; передавать что-л. в эфир а трансмите чева ын етер; 2. хим. етер; серный эфир етер сулфурик
ЭФИРНЫЙ де етер, етерик; эфирное масло улей етерик.
ЭФФЕКТ м. 1. ефект; импресие; производить эффект а продуче ефект; 2. (результат) ефект, резултат.
ЭФФЕКТИВНОСТЬ ж. ефикачитате, ефичиенцэ.
ЭФФЕКТИВНЫЙ ефикаче, ефичиент; эффективные меры мэсурь ефичиенте.
ЭФФЕКТНЫЙ ку ефект; импресионант.
ЭШЕЛОН м. 1. воен. ешалон; 2. (поезд) трен; воинский эшелон трен милитар.

Источник: http://powerclip.ru/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=113332

Rambler's Top100