Re: помогите, копирайторы: название фирмы

Написал Гость в 30/11/2006 19:10:55

вот, чьо в голову за полчаса до окончания рабочего дня пришло...

Royal bliss

perfect bliss - верх блаженства

pink of perfection - верх совершенства (можно конечно модернизировать peak of perfection )

surge of pride - прилив гордости

treasury of pride - сокровищница гордости


а лучше всего - слова гоблина из властелина колец и на лого этого коротышку тоже мона пихнуть

ПС
как по мне - богатые люди не любят ничего, что им может напоминть о 4х стенах... никаких пентхаусов... даже если и королевские... им всегда хоцца быть единственным! и если он/она покупает замок за 50 000 000евр то никак не хоцца такую покупку назвать "недвижимось", "участок", "жилье" итд...
имхо